Seungri [VI] - Outro (In My World) :"}

ROMANIZATION

In my world
Boiji anneun gose
Geugoseseo salgo itji
In my world
Eonjena hwanhan misoro
Nal bomyeo useojudeon saramdeulgwa

So let’s fly
Just you and I
Don’t cry
No i don”t cry

Nan ireoke hangsang ne gyeoteseo norae bureullae
Neon geureoge jigeumcheoreom man nal barabwajullae
Na nuneul kamneun geunaredo dasi taeeonandaedo
Nawa

In my world
Neoreul kamssa anneun chae


ENGLISH TRANSLATION

In my world
In a place not visible
Needing air to live

In my world
always with a bright smile
Did people laugh at me?
So let’s fly
Just you and I
Don’t cry

No I don’t cry
I’m always by your side, singing you a song
Would you look at me now, standing here
Turning a blind eye to the day, I’m born again
Come out

In my world
I’ll hold and protect you

Sung Si Kyung - You Are My Spring

ROMANIZATION

Eojjeojago nan neol arabwasseulkka
Tto eojjeojago nan neoege dagagasseulkka
Tteonal sudo eopneun ijen
Neoreul dwie dugo georeodo
Boineun geoseun ne moseubppuningeol

Eonjenga nega haetdeon apeun mal
Seororeul mannaji anhatdamyeon
Deol himdeureosseulkka
Neoneun

Ulgo itda chamgo itda
Gogael deunda apeuge unneunda
Noeulbit useum on sesang muldeurigo itda

Bogo shipda ango shipda
Ne gyeote itgo shipda apado
Neoeui gyeote jamdeulgo shipda

Cheom geunalbuteo dwitgeoreumjil chin neo
Tto cheom geunalbuteo ibyeoreul tteoolryeotdeon na
Neol neomu gatgo shipeodo
Wemyeonhal su eopseotdeon geotdeul
Chagaun sesang seogeulpeun gyesandeul

Amuri joshimhaedo aesseodo
Amuri anin cheok mireonaedo
Imi nan nega
Joha

Bogo shipda dallyeoganda
Dudeurinda neon nolla unneunda
Dong geuran useum on sesang da eorumanjinda

Ulji mara kaji mara
Ijeneun meomulleora nae gyeote
Neon ttatteuthan naeui bomingeol

Ajik mangseorineun ne mam ape
Geuraedo meomchuji mothal nae maeum
Nege nameun duryeoum neoreul algo ana
Nae pumi pyeonhajil ttaekkaji

Ulgo itda chamgo itda
Gogael deunda apeuge unneunda
Noeulbit useum on sesang muldeurigo itda

Ulji mara kaji mara
Ijeneun meomulleora nae gyeote
Neon ttatteuthan naeui bomingeol

Machimnae mannage dwen
Neoneun naeui ttatteuthan bomida


TRANSLATE


Why did I recognize you?
Why did I move toward you?
I can't leave now.
Even though I leave you behind as I walk ahead,
All I see is you.

Those painful words you once said to me,
"If we hadn't met each other,
it might have been less painful."
You...

Are crying, holding it in.
You are raising your head, smiling painfully.
Your smile, which is the color of the sunset, is coloring the whole world.

I miss you, I want to embrace you.
I want to be by your side even though it hurts.
I want to fall asleep by your side.

From the first day, you took a step back.
From the first day, I thought of separation.
Even though I wanted you,
I couldn't ignore
Those hopeless and cold calculations of the world.

However careful I tried to be,
However much I tried to pretend it wasn't, and push away
I was already
In love with you.

I miss you, I run to you.
I knock, you give a surprised smile.
Your round smile caresses the whole world.

Don't cry, don't leave.
Stay by my side.
You are my warm spring.

In front of your still hesitant heart,
My heart still won't stop.
The fear left in your heart, I will hug and embrace
Until you are peaceful.

You are crying, holding it in.
You are raising your head, smiling painfully.
Your smile, which is the color of the sunset, is coloring the whole world.

Don't cry, don't leave.
Stay by my side.
You are my warm spring.

I have finally met you.
You are my warm spring.

my sweet dreams

UNDEFINED 6 ...?

Then I knew I was wrong...
I know that God won't let us misunderstand.. He will find us to the finest and truth
He notice me

Having time with my mangas and finding words tinkle upon my dreams

"overly close, but her voice doesn't reach him.."
"For that 'lil body, the time stopped... I want to help her."
"The most precious of Seto-kun's person... is really exist"
"Yes... There's your sister inside. So hard to taking one breath. Whatever words
I choose.. will not reach Seto-kun. I don'y even know his real name."
"'Lil girl cried once she couldn't meet her brother while she's nearly him... incuring myself envious. Because there's his sister fill up in Seto-kun's heart."
"Why don't my voices reach Seto-kun?"
"whereas I love him."
"word 'forget' means deeming nothing is ever happened, isn't it?"
"My voices don't reach him. If only he could understand. But, that's impossible. No matter how huge this love would be..."

Had it feeling as mine
When you think that your world stuck and surrender
Suffocating and cast down.
But, I wonder where is that light comes from?


"maybe Seto-kun's pent up somewhere too.....
'unreachable...'
'altough I cry again and again...'
'my voice won't reach her.'
'there's not any way anymore. it's over. We'll never meet anymore.'
'I want her hear me. I want this all over.'
... what a doleful voices."
"Yes. An unreached voices is painfull and dolorous."
"But."
"I want to keep calling... and believe that he will hear me."


A voice which is touching and warming your soul.
Someday...

Undefined 5...

When we're facing problems...
Sometimes it seems no answer to find. Another no way out to get.
But God will help His mankind who still want happy and changed.

When you believe that I will doing the best for our love...
I want you to doing the same thing
The we find love once again.. and again.... and again.
Always.

I trust you, you love me too.
I want to trust you, always am.

Sometimes I just cannot find way to act... but if you give me chance and sign,
I'll do it bravely and without any doubt or sorrow.
Then you accept it with all appreciation
and we feel thank for love.

Cause you are my another power.
Cause you are my truely friend.
These all come from my deepest heart... inner heart.


I wish there comes the day when we understand each other :)

Undefined 4

....Maybe the reason is me?
Maybe I have something really bad which make him acting like this!
Yes.. because I'm so bad girl.

I'm rough... I'm negatively thinking queen..
I'm stolid and clumsy
I'm boring.... and not stylish
I'm a crybaby and such a griper
I'm childish.....

Why can't I see myself so bad and I blame on him for all my blemish?!
These are the answer, Yuuki :( You have to change it too!!

But I'm wondering what make me always be that way...?
Whenever the is 'promnight minus'... Guess I'll be both the queen and the king
Yes :( such a simple-minded I am. Congratulations.

I have to love my self.. so that I can change it slowly..
But what if I do wrong again?
Will there be someone who make it right...?



I guess nobody will loves you, Yuuki. #herecomesthequeen
Mom.. I'm sorry
I cannot be like sweet princess, you just have one stupid brat
But tell me, Mom... will there be someone who see me truely
and makes me loving and enjoying this short life?


I want to life free and happily with guy who I loved, Mom.

August